-
1 cack oneself laughing
Австралийский сленг: смеяться без удержу, смеяться до колик в животе, смеяться до слез, смеяться до упаду -
2 be in fits
Австралийский сленг: смеяться до колик в животе, смеяться до потери пульса -
3 be in fits
смеяться до потери пульса, до колик в животеafter Peter's joke everyone was in fits – каждый смеялся до потери пульса после шутки Петера
-
4 cack oneself laughing
смеяться до слез, без удержу, до колик в животе, до упаду -
5 be in fits
смеяться до потери пульса, до колик в животеafter Peter's joke everyone was in fits – каждый смеялся до потери пульса после шутки Петера
-
6 cack oneself laughing
смеяться до слез, без удержу, до колик в животе, до упадуEnglish-Russian australian expression > cack oneself laughing
-
7 belly laugh
разг. утробный, безудержный смех; смех до колик в животеon the laugh — смеясь, продолжая смеяться, со смехом
to laugh oneself into stitches — смеяться до колик;
laugh down — заглушить смехом, заставить замолчать
Синонимический ряд:guffaw (noun) boisterous laughter; cachinnation; guffaw; hee-haw; horselaugh; laugh; noisy hilarity; roar
См. также в других словарях:
КОЛИКИ — (греч. kolikos, от kolon толстая кишка). Болезнь, состоящая в острых болях живота, урчании, расстройстве духа и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛИКИ греч. kolikos, от kolon, толстая кишка.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛИКИ — КОЛИКИ, колик, ед. (устар.) колика, колики, жен. (греч. kolike кишечная боль, от kolon толстая кишка). Резкие колющие боли в разных частях тела, преим. (а раньше исключительно) в животе. Колики в животе. Колики в боку. Смеяться до колик. «Ах, в… … Толковый словарь Ушакова
ко́лики — лик, мн. (ед. колика, и, ж.). Резкие колющие боли, резь (в боку, животе). Колики в боку. Печеночная колика. Смеяться до колик. □ Только мгновениями, когда его схватывали колики, он кривился и замолкал. Гарин Михайловский, Студенты. Он умел до… … Малый академический словарь
КОЛИКИ — КОЛИКИ, ик, ед. а, и, жен. Колотьё, резь в боку, в животе. Смеяться до колик. Почечная, кишечная колика. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колики — лик; мн. (ед. колика, и; ж.). [от греч. kōlikē кишечная боль] Резкие колющие боли, резь (в боку, животе). К. в боку. Печёночная колика. Смеяться до колик … Энциклопедический словарь
колики — лик; мн. (ед. ко/лика, и; ж.) (от греч. kōlik ē кишечная боль) Резкие колющие боли, резь (в боку, животе) Ко/лики в боку. Печёночная колика. Смеяться до колик … Словарь многих выражений